bring down

I could envision more comprehensive reform proposals that would be able to broaden coverage and bring down costs.

我还能想象出更多更全卖弄的改革方案，既能扩大覆盖面，又能降低系统成本。

If they do, the cost of capital will go down and bring down the cost of electricity from nuclear plants, he said.

他说，如果工程能如期交付，并且不超出预算，建造成本将下降，核电厂的发电成本也会降低。

The consensus was that CIT's failure alone was not likely to bring down any other firm.

分析人事达成了一致共识，他CIT一家的倒闭将不会带垮其的公司。

That pace would bring down the unemployment rate by less than half a percentage point over the course of a year.

这样的速度在一年的时间里只能将失业率降低不到半个百分点。

Not dead after all, he was freed by a group trying to bring down the Company, the group founded by Michael's father.

他根本没死，被一个想搞垮“公司”的组织救了，这个组织是迈可的父亲资助的。

The Bank made it clear that it was not aiming to bring down three-month lending rates, which are the markets' most acute pressure point.

银行清楚地表明其意并非拉低三个月拆出利率这一货币市场最灵敏地压力点。

In extremis, you could conceive of a scenario under which the bail-out had to be so large that it would bring down the entire system.

在极端的情况下，你可以想象这样一个场景，违约的规模太大以至于拖垮了整个体系。

Otherwise, the money would be used for blowing bubbles, which could bring down the country.

否则，这些钱就会被用来催生资产泡沫，这也会拖垮经济。

Evening red and morning grey help the traveller on his way; evening grey and morning red bring down rain on his head.

晚红霞，早灰霞，旅客放心上路；晚灰霞，早红霞，便要大雨淋头。

Mr. Geithner said the White House would allow taxes on top earners to increase in 2011 as part of an effort to bring down the U.

盖特纳说，白宫将允许针对富人的税收在2011年提高，以此作为降低美国财政赤字的部分措施。

It will bring down the cost of prescription medicines. Free-market principles are the only things that reduce costs and improve quality.

这会降低处方药物的成本。自由市场原则是唯一可降低成本和提高质量的原则。

So we decided to let them go at it again. Was uranus able to bring down the champ? NOOOOOOOOOOO.

所以我们决定让他们再战一周。那天王星把冠军拉下马了么？没没没。

Self explains to Michael and Lincoln that he wants them to be independent contractors to help him bring down the Company.

赛尔夫向迈可兄弟清楚表示，他希望他们兄弟与他合作来打倒“公司”。

It would bring down eurozone public debt, excluding that of Germany and France, to below half of gross domestic product.

它能将除德国和法国之外的欧元区国家的公共债务削减到相当于GDP的一半以下。

Bring down the quiet, I sat quietly on the right sense of the Lu Qing, I say, we all are waiting for you speech.

台上台下静悄悄的，坐在我右恻的陆青轻声对我说，大家都等着你讲话。

He indicated that the US authorities will direct the companies to cut their fees to help bring down the cost of mortgages.

他表示，美国政府将命令这两家公司降低收费，以帮助降低抵押贷款成本。

Tell yourself that you will not talk about your pain for more than a few minutes - you will not bring down the activity by wallowing in it.

告诉你自己将在一段时间不谈论你的痛苦--你将不去沉溺其中而为活动扫兴。

The Fed went on to say that although the economic data has improved, it is still 'insufficient to bring down unemployment'.

美联储还表示，经济数据已然改善，但还“不足以推低失业率”。

Already laser guns are being developed which could kill an enemy'or bring down an air-plane or a missile at a great distance.

能在远处杀死敌人、击落飞机或导弹的激光炮已在研制之中。

A disaster of the scale of the blow-up HSBC saw in its US consumer finance business would have been enough to bring down many banks.

汇丰在美国消费金融业务上受到的沉重打击，足以令许多银行倒闭。